Prevod od "verujem da" do Italijanski


Kako koristiti "verujem da" u rečenicama:

Ne mogu da verujem da si došla.
Non ci credo che tu sia venuta.
Ne mogu da verujem da si ovde.
Oddio, non posso credere che sei qui.
Ne mogu da verujem da se ovo dogaða.
Non ci posso credere che stia succedendo davvero!
Ne mogu da verujem da ga nema.
Non ci credo che non e' piu' tra noi.
Ne verujem da se ovo dešava.
Non posso credere che stia succedendo davvero.
Ne mogu da verujem da si to uradila.
Non posso credere che tu l'abbia fatto! - Waters.
Ne mogu da verujem da sam to uradio.
Non riesco a credere di averlo fatto.
Ne mogu da verujem da je uspelo.
non posso credere che abbia funzionato.
Ne mogu da verujem da radimo ovo.
Tra quanto vi serve? Tre ore?
Ne mogu da verujem da si to rekla.
Non ci credo che tu abbia detto una cosa del genere.
Ne mogu da verujem da radiš ovo.
Non riesco a credere che tu stia facendo questo.
Ne mogu da verujem da si to ti.
Non posso credere che sia proprio tu. Cindy.
Ne mogu da verujem da radim ovo.
Non posso credere che lo stia facendo...
Ne mogu da verujem da ga više nema.
Non riesco a credere che se ne sia andato...
Ne mogu da verujem da ovo radim.
Non riesco a credere che lo sto facendo.
Ne mogu da verujem da je mrtva.
Non riesco ancora a credere che sia morta.
Ne mogu da verujem da sam to rekla.
Non ci posso credere che I'ho detto.
Ne mogu da verujem da ovo radimo.
Non posso credere che lo stiamo facendo. - E' San Valentino.
Ne verujem da smo se sreli.
Non credo di aver avuto il piacere...
Ne mogu da verujem da si to uradio!
Non posso credere che lo hai fatto sul serio!
Ne mogu da verujem da sam ovde.
Non posso credere che sono qui.
Ne mogu da verujem da si to rekao.
Non posso crederci che tu l'abbia detto.
Ne mogu da verujem da je to uradio.
Non posso credere che l'abbia fatto. - L'hai pagato?
Ne mogu da verujem da je mrtav.
Non riesco a credere sia morto.
Ne mogu da verujem da se ovo dešava.
Non posso credere stia succedendo davvero.
Ne mogu da verujem da je više nema.
Non riesco a credere che se ne sia andata.
Ne mogu da verujem da sam to rekao.
Sedici? Sedici. Come ho fatto a dirlo è assurdo.
Ne mogu da verujem da smo to uradili.
Non posso crederci, ce l'abbiamo fatta.
Ne mogu da verujem da si to uradila!
Non ci credo che l'hai fatto, cazzo!
Ne mogu da verujem da si to uradio.
Che cosa? - Non ci posso credere che tu l'abbia fatto!
Ne mogu da verujem da se seæaš toga.
Non posso credere che ti ricordi.
Ne mogu da verujem da si me nagovorio na ovo.
Non posso credere che tu mi abbia convinta.
Ne verujem da æe se to desiti.
Non penso che questo possa accadere.
Ne mogu da verujem da sam to uradila.
Non posso credere di averle fatto questo.
Ne mogu da verujem da smo uspeli.
Ancora non posso credere che ci siamo riusciti.
Ne mogu da verujem da si me nagovorila na ovo.
Non posso credere che tu mi abbia convinto a farlo.
Ne mogu da verujem da odlaziš.
(madre piange) non posso credere che stai andando via!
Ne mogu da verujem da si došao.
Oh, bello, non riesco a credere che tu sia venuto.
Ne mogu da verujem da je došlo do ovoga.
Non credevo si arrivasse a questo.
Ne mogu da verujem da mi se ovo dešava.
Non posso credere che stia succedendo a me.
Ne mogu da verujem da se ovo stvarno dešava.
Non pensavo che saresti venuto. Volevo dirtelo in faccia.
Ne mogu da verujem da sam uspela.
Non riesco a credere di avercela fatta.
Ne mogu da verujem da mi je to promaklo.
Non riesco a credere di non averci pensato.
Ne mogu da verujem da se ovo desilo.
Non riesco a credere che sia successo.
Ne verujem da je to istina.
Beh, non credo che sia vero.
2.9158449172974s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?